Debido a los recientes sismos y huracanes que han afectado tantas entidades mexicanas, se decidió ampliar dos semanas,
hasta el miércoles 25 de octubre, la convocatoria del
poema en maya, escrito por
Sary Lorena Hau Ucán y presentado por
Pedro Uc Be para el Concurso 1x1.
Si requieren el pdf de la convocatoria, lo pueden solicitar al correo concurso1x1@gmail.com
Para apuntalar esta invitación, les compartimos un artículo de Pedro Uc Be aparecido en la
Revista Sinfín bajo el título "La escritura maya, una muestra de creación: Uts'íibil ts'íib", en el que nos dice:
"Ts’íib es un término maya que
se traduce como escribir. Según los estudiosos de la epigrafía maya,
este verbo se representa con estas imágenes del costado; se puede
identificar con facilidad los dos vocablos que se usan para conformar
este pensamiento, ts’i y bi.
[...] Como es de notar, la figura de
ts’i,
es como un llano ocupado por muchas cosas, como una tierra con muchas
yerbas que se van quitando o limpiando, posiblemente quiera decir, ese
espacio que se va limpiando, de donde surge la palabra
ts’its’iki’ que significa, limpio o muy limpio [...]"
Pueden leer el artículo completo en el siguiente enlace, a partir de cual encontrarán muchos otros artículos del maestro Uc Be acerca de la lengua y cultura mayas:
http://www.revistasinfin.com/ensayos/la-escritura-maya-una-muestra-de-creacion-utsiibil-tsiib/
